20 جائزة بمهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح في كل عناصر العمل المسرحي

جوائز مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي بأسماء نجوم المسرح ورواده

يقدم مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي برئاسة الفنان مازن الغرباوي 20 جائزة في دورته الخامسة في كل عناصر العمل المسرحي ففي مسابقة العروض الكبرى يمنح المهرجان جائزة سميحة أيوب لأفضل عرض متكامل أما جائزة محمد صبحى فينالها أفضل مخرج وجائزة حسن عطية لأفضل مؤلف وجائزة مصطفي شعبان لأفضل ممثل وجائزة أمل الدباس لأفضل ممثلة وجائزة سامي عبد الحميد لأفضل سينوغرافيا وجائزة تقدم من لجنة التحكيم الخاصة.

وفي محورالمونودراما تمنح جائزتين الأولي : جائزة رئيس الهيئة الدولية للمسرح لأفضل عرض والثانية : جائزة لجنة التحكيم الخاصة وفي مسابقة محور مسرح الشارع والفضاءات غير التقليدية يقدم المهرجان جائزة أفضل عرض وجائزة لجنة التحكيم الخاصة وفي مسابقة جائزة المسرح الشبابي في التأليف المسرحي المعروفة باسم " جائزة أحمد سخسوخ "يقدم خلالها ثلاثة جوائز : أفضل نص مسرحي طويل وأفضل نص مسرحي قصيروأفضل نص مونودراما .

وفي مسابقة جائزة العمل الأول للشباب جائزة المخرج عصام السيد تمنح ثلاث جوائز لأفضل مخرج شاب في ثلاث مراكز الأول والثاني والثالث

جائزة أفضل شخصية مسرحية شابة لعام 2019 تمنح فيها جائزان الأولي لأفضل شخصية مسرحية عربية شابة والثانية لأفضل شخصية مسرحية مصرية وتمنح هاتان الجائزتان عبراستفتاء سري بين عدد من الشخصيات المسرحية المصرية والعربية لاختيار أفضل شخصية مسرحية شابة مصريا وعربيا وذلك من خلال لجنة بأمانة سر الدكتورة عبير فوزي حيث اختارت اللجنة المخرج المسرحي المصري "إسلام إمام" كأفضل شخصية مسرحية مصرية شابة و الفنان اللبناني "قاسم إسطنبولي" كأفضل شخصية مسرحية عربية شابة عن العام 2019 .

أما عن آخر الجوائز فهي جائزة أفضل شخصية مهنية في المهرجان وهى جائزة متنح لأفضل إدارى أو فنى أو أى شخص عمل بجد واجتهاد داخل لجان المهرجان بترشيح من اللجنة العليا للمهرجان واللجان التنفيذية للمهرجان ومن حق لجنة التحكيم الاشتراك فى الترشيح وسيعلن عنها في حفل الختام .

مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي يقام تحت رعاية الفنانة الدكتورة إيناس عبد الدايم وزيرة الثقافة واللواء أركان حرب خالد فودة محافظ جنوب سيناء وتقام دورته الخامسة خلال الفترة من 16 إلى 20 نوفمبر 2020 باسم الفنانة القديرة الراحلة سناء جميل وترأسه شرفيا الفنانة القديرة سميحة أيوب ويرأس اللجنة العليا الفنان والنجم محمد صبحي .

____________________________________________

20 Awards Presented to All Theatrical Experts and Stars at SITFY

SITFY's Awards for Theatrical Experts and Stars

SITFY -headed by Egyptian professional actor and director Mazen El-Gharabawy- presents 20 awards at its fifth edition for all theatrical experts and stars. Regarding the Main Show Competition, SITFY presents "Samiha Ayoub Award" for the best integrated show. Concerning "Mohamed Sobhi Award", it is presented to the best director. "Hassan Atia Award" is presented to the best playwright and "Moustafa Shaaban Award" is presented to the best actor. "Amal El-Dabbas Award" is presented to the best actress, and "Samy Abd El-Hamid Award" is presented to the best scenography.Most notably, there will be a special award presented by the jury. Additionally, as for the monodramas, two awards are to be presented: firstly, the award of Head of the International Theatre Institute is presented to the best show and secondly, a special award is presented by the jury. Regarding the Street Theatre Competition and the Non-traditional Spaces Competition, the best show award and the jury's special award will both be presented. Concerning the Youth Theater Award in playwriting -AKA "Ahmed Sakhsoukh Award", three awards are to be presented: the best long theatrical script, the best short theatrical script and the best monodrama script. Regarding the first work for youth competition "Director Essam El-Sayed Award", three awards are presented to the best director in three levels (first - second - third). As for the best theatrical character award in 2019, two awards are presented: the first is for the best Arab theatrical character and the second is for the best Egyptian theatrical character.The two previously-mentioned awards are presented via a private survey between a number of Egyptian and Arab theatrical experts to choose the best Egyptian and Arab theatrical characters, through a committee headed by Dr. Abeer Fawzy. Most notably, the committee has chosen the Egyptian theatrical director "Eslam Emam" as the best Egyptian theatrical character and the Lebanese artist "Qassem Estanbouly" as the best Arab theatrical character in 2019. Finally, the best professional person award is presented the best administrative person or any person who has exerted efforts in organizing SITFY's committees. These people are chosen by SITFY's higher committee and executive committees as well. The jury has the right to take part in choosing the best for the previously-mentioned award (to be announced at the closing ceremony).

The fifth edition of SITFY "Late Veteran Actress Sanaa Gamil Edition" is held under the sponsorship of the Minister of Culture, Dr. Ines Abdel-Dayem and Southern Sinai Governor, General Khaled Fouda on 16 - 20 November, 2020. Most notably, Egyptian veteran actress, Samiha Ayoub, has been appointed the honorary president of SITFY, and veteran actor, Mohamed Sobhi, head of the higher committee of SITFY.

____________________________________________

20 prix du Festival International de Théâtre pour la jeunesse de Charm el-Cheikh pour tous les éléments théâtraux

Les prix de SITFY portent les noms des stars du théâtre et des mécènes

Le Festival International de Théâtre pour la jeunesse de Charm el-Cheikh, dirigé par l'artiste Mazen Al-Gharabawi, remet 20 prix à sa cinquième édition dans tous les éléments de l'uvre théâtrale. Dans le grand concours de projections, le festival décerne le prix Samiha Ayoub pour la meilleure performance intégrée, le prix Mohamed Sobhy pour le meilleur réalisateur, le prix Hassan Attia pour le meilleur auteur, le prix Moustafa Chaaban pour le meilleur acteur, le prix Amal Al Dabbas pour la meilleure actrice, le prix Sami Abdel Hamid pour la meilleure scénographie et le dernier prix du jury spécial.

Dans laxe monodrame, deux prix sont décernés: le premier est le prix du président de lAutorité Internationale du théâtre pour la meilleure performance et le second est le prix du jury spécial. Dans le concours de théâtre de la rue et despaces non traditionnels, le festival présente le prix de la meilleure performance et le prix du jury spécial. Dans le concours du prix du théâtre pour la jeunesse en composition théâtrale connu sous le nom de «prix Ahmed Sakhsouk» dans lequel trois prix sont remis au cours de cette période: le meilleur long scénario théâtral, le meilleur court scénario théâtral et le meilleur monodrame.

Dans le concours du premier prix du travail pour les jeunes, le prix du réalisateur Essam El-Sayed se voit décerner trois prix du meilleur jeune réalisateur à trois endroits : premier, deuxième et troisième.

Le prix pour le meilleur jeune personnage théâtral pour l'année 2019 est décerné deux prix : le premier pour le meilleur jeune personnage de théâtre arabe et le second pour le meilleur personnage théâtral égyptien. Ces deux prix sont décernés lors d'un référendum secret entre un certain nombre de personnalités du théâtre égyptien et arabe pour choisir le meilleur jeune personnage de théâtre égyptien et arabe, à travers un comité dirigé par Dr Abeer Fawzi. Le comité a sélectionné le directeur de théâtre égyptien "Islam Imam" comme le meilleur jeune personnage de théâtre égyptien, et l'artiste libanais "Qassem Istanbul" comme le meilleur jeune personnage de théâtre arabe pour l'année 2019.

Quant au dernier prix, c’est le prix de la meilleure figure professionnelle du festival, et c’est un prix décerné au meilleur administrateur ou technicien ou à toute personne ayant travaillée avec diligence au sein des comités du festival avec une nomination du comité suprême et des comités exécutives du festival. Le jury aura le droit de participer à la nomination et ce prix sera annoncé lors de la cérémonie de clôture.

Le Festival International de Théâtre de la Jeunesse de Charm el-Cheikh, est organisé sous le patronage de Dr.Enas Abdel Dayem, ministre de la Culture, le général Khaled Fouda, gouverneur du Sud- Sinaï, la cinquième édition de SITFY, se réunit de 16 au 20 novembre 2020 sous le nom de la défunte grande artiste Sanaa Gamil. Le SITFY est présidé par l'artiste honoraire Samiha Ayoub et le président du Haut comité du festival l'artiste Mohamed Sobhi.

FESTIVAL PARTNERS

© 2021 by www.sitfy-eg.com. Proudly created by Mohamed Fadel